| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • Stop wasting time looking for files and revisions. Connect your Gmail, DriveDropbox, and Slack accounts and in less than 2 minutes, Dokkio will automatically organize all your file attachments. Learn more and claim your free account.

View
 

Biblia in Interlingua

Page history last edited by Paolo E. Castellina 1 year ago

Biblia-1-.png

Le Biblia in Interlingua

 

Projecto de traduction del Nove Testamento in Interlingua per Paolo E. Castellina,

secundo le tradition terminologic del Biblia latin 

e le selectiones editorial del NET Bible 

in comparation con le Biblia in plure linguas

 

Platteforma de labor super Wikisource

 

Le hereditage linguistic commun de Europa e del Americas es greco-latin. Le latino que ha supervivite in le linguas moderne es registrate in un libro del institute scientific IALA (International Auxiliary Language Association) per linguistas professional, qui laborava inter 1924 e 1951. Le resultato se nomina interlingua. Su grammatica es simplificate al maximo, e un europeo o americano instruite comprende immediatemente un texto technic o scientific in interlingua a prime vista e apprende su uso active in tempore brevissime. Su utilitate practic se ha demonstrate como lingua de summarios in publicationes scientific, super toto in le campo medical, e como idioma unic in conferentias international. Pro le populos de Africa e Asia, interlingua servi como un clave al linguas occidental. Interlingua es de facto lor denominator commun. In le instruction de linguas illo presenta un via rapide al vocabulario international e un excellente preparation pro le studio de linguas romanic e in le studio avantiate del anglese.

 

Le Vetule Testamento in Interlingua: 

 

Genesis

Exodo

Levitico

Numeros, 

Deuteronomio,

Josua

Judices

Ruth

1Samuel

2Samuel

1Reges

2Reges

1Chronicas

2Chronicas

Ezra

Nehemia,

Esther

Job,

Psalmos

Proverbios

Ecclesiastes

Canticos

Isaia,

Jeremia

Lamentationes

Ezechiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadia

Jona

Michea,

Nahum

Habakkuk

Zephania

Haggai

Zacharia

Malachia.  

 

Le Nove Testamento in Interlingua: 

 

Mattheo

Marco

Luca,

Johannes, 

Actos

Romanos

1 Corinthios

2 Corinthios, 

Galatianos

Ephesios

Philippenses

Colossenses

1 Thessalonicenses

2 Thessalonicenses

1 Timotheo

2 Timotheo

Tito

Philemon

Hebreos,

Jacobo

1 Petro

2 Petro

1 Johannes

2 Johannes

3 Johannes

Juda

Revelation.  

 

 

 

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.